Kathrine Shepard est née à San Diego, en Californie avant que sa famille ne déménage très jeune à Oslo. Elle est établie à Paris depuis 2014. Elle a une formation classique et en musicologie de l’Université d’Oslo. Le nom du projet Sylvaine a été inspiré par le mot « sylvan » (qui signifie forêt, bois) et du poète français Paul Verlaine.

Kathrine Shepard chante majoritairement clair dans son projet Sylvaine, mais intègre des high screams sur ses albums Atoms Aligned, Coming Undone (2018) et Nova (2022).